征集 ! ! “请告诉我您的悲伤”
征集 ! !
这次我的作品计划是征集大家以前心里受伤的故事，
把故事作成艺术作品。
征集故事是匿名就可以的。
希望大家愿意给我分享故事。
渡辺篤
“请告诉我您的悲伤”
我是当代艺术家渡辺篤。
因为我被排外朋友圈，刚毕业美院，分手，犹豫症等理由，
在家里的自己房间里自闭过总共三年。
后来突然有了机会，我停止了自闭，在开始当艺术家的人生。
以下介绍的个展“停止的房间，开始行动的家”是关于当时体验来做主题的。
http://www.atsushi-watanabe.jp/works/2014/tomattaheya-ugokidashitaie/
这次我征集大家以前心里受伤的故事。
比如，我的故事是这样的。
“2011年的日本东部大地震的一个月前，我在家里的自己房间里一直自闭。”
約48.5×48.5cm ／ 2016
水泥，金秀，树脂，丙烯颜料
＜概要＞
・在下面请写您的故事（96字以内。因为故事是私人的事情，所以不需要写自己的名字。）
・您的投稿将放在渡辺篤的网页里的计划页面。（匿名的）
・渡辺篤选择有些文章，为了制作作品使用（请看上面的作品图片）
・在圆形的水泥板上面写文章，后把它打坏。后用“金缮（中国叫锔活）”的技术来修复。
※“金缮”日本修补历史追溯到室町时代（1336年）中国修补历史追溯到宋朝（960―1279年）。但两国修补方法不一样：“没有金刚钻不揽瓷器活”说的就是中国要用金刚钻钻孔用锔钉抓牢修补；而日本使用朱合漆直接粘补，如果加上金粉，
就是金缮。
・收到的文章在网页里有可能会被编改，也不是肯定被使用作品上面。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜提交表格＞
（コードを入力してください。: ＝ ”请输入验证码。: ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
发布前请仔细阅读。
＜细节＞
・96字以内。
・请写您本人的故事。请勿写别人的。
・请勿写个人/公司的名字。
案例：
○ 爸爸／我男友／妹妹
× 渡辺／雅子 （可以改成→D先生/Y女士）
如果是名人或公共的名字，而且不是批评的内容的话，会采用。
・请写具体的内容。什么时候，在哪里，谁，做了什么。
・如果有错字就我们这边会改。
・如果内容是对个人的诽谤中伤，虚假的内容，恶作投稿的话，会不采用或会被删除。
・为了保护个人信息，请把自己投稿的内容保持秘密。
・可以投稿几个，但请不要大量的投稿。
・关于文章的使用权/销售权
投稿文章同时，把文章的使用权/销售权转让渡辺篤。渡辺篤能把文章改良，或使用在他作品上，
或把文章放在他网站里。作为渡辺篤的作品将销售，出版。
・任何语言/国籍/年龄/性别/职业的人都可以投稿。
・把水泥板的作品图片将上渡辺篤的网站里。
・渡辺篤做好几十张作品后，打算在展厅里展示。
・按照艺术家作品情况，这征集会突然临时停止或停止。
・如果有问题，请写题名“质问”投稿。回复将放在Q＆A页面上。
如果需要直接回复，请给发以下的邮件地址。 nabekoten☆gmail.com
（发邮件时，请把☆部分换@来写地址。谢谢！）
渡辺篤
生产景观
"Tell me your emotional scars" project Document Movie
2016
Video shooting/ editing: Keisuke Inoue
Location: Koganecho, Yokohama
Video (The documentary was shown at the venue as part of the installation)
8min. 57sec.
请通过各种手段传播信息。